The red is part of the dorsal pattern, and the yellow fluid is a toxic excretion from the two enlarged parotoid glands behind the eyes.